Liptauer – twarogowe dziedzictwo Austro-Węgier (i nie tylko)
Choć nazwa pochodzi od Liptowa, regionu położonego na terytorium dzisiejszej Słowacji, paprykowo-serowa pasta zwana Liptauer rozpowszechniona była (i wciąż jest) w większości krajów, które w pewnym momencie historii wchodziły w skład Austro-Węgier. W zależności od miejsca przygotowywano ją z najróżniejszych rodzajów sera, dopasowując dodatki do lokalnych możliwości, a tym samym dając wyraz kreatywności mieszkanek i mieszkańców Europy Środkowej. Poniższą propozycję uznać można więc za syntezę smaków i aromatów, które im przyświecały.
Składniki:
- 200 gramów twarogu
- 1 cebula
- 1 czerwona papryka
- 2 ogórki konserwowe
- 1 łyżka kaparów
- 1 filecik anchois
- 2 łyżki masła
- 2 łyżki kwaśnej śmietany
- 1 łyżeczka słodkiej papryki
- 1/2 łyżeczki mielonego kminku
- sól, pieprz
Sposób przygotowania:
Paprykę, cebulę, ogórki pokroić w drobną kostkę, zaś kapary i anchois drobno posiekać, po czym wszystko przełożyć do miski.
Twaróg utrzeć z masłem, dodać śmietanę, po czym dorzucić do wcześniej pokrojonych składników i wymieszać. Doprawić papryką, kminkiem, solą oraz pieprzem.
Polsko-włoska Kalifornia, czyli twarogowy miszmasz z dodatkiem awokado
Choć kuchnia kalifornijska uznawana jest za zdrowszy ewenement w skali amerykańskiej (a jaka tradycja kulinarna USA jest – każdy widzi), tak naprawdę stanowi idealny przykład tego, co na ogół nazywamy kuchnią fusion. Stąd też i poniższa receptura, bo choć inspirowana charakterem pacyficznego wybrzeża (oraz wykończona migdałami, którymi Kalifornia stoi), ma w sobie zarówno włoski (bo suszone pomidory), jak i polski akcent (czyli "nasz" twaróg, rzecz jasna).
Składniki:
- 200 gramów twarogu
- 1 dojrzałe awokado
- 5 suszonych pomidorów z oliwy
- 2 łyżki posiekanych migdałów
- sok z cytryny
- sól, pieprz
Sposób przygotowania:
Miąższ awokado wydrążyć, a następnie dokładnie rozetrzeć widelcem. Suszone pomidory drobno posiekać.
Twaróg rozetrzeć, po czym połączyć z awokado oraz pomidorami i migdałami.
Doprawić sokiem z cytryny, solą oraz pieprzem.
Twarogowa pasta... na słodko – Kanadą inspirowana
Choć połączenie twarogu i owoców może się wydawać niektórym profanacją, przypominamy, że w kraju nad Wisłą chętnie jada się choćby makaron z truskawkami, więc i serowa pasta na słodko nie powinna dziwić. Skąd jednak wzmianka o kanadyjskiej inspiracji? Ano, choć tego przepisu zapewne w tamtejszych książkach kucharskich nie znajdziemy, idealnie wpasowuje się on w kulinarną filozofię regionu (który to smaki łączy, a nie dzieli), zaś syrop klonowy możemy uznać za złotą kropkę nad i.
Składniki:
- 200 gramów twarogu
- 1 łyżka jogurtu naturalnego
- 2 łyżki syropu klonowego
- 1/2 szklanki świeżych owoców (maliny, borówki, truskawki)
- garść orzechów pekan
Sposób przygotowania:
Twaróg wymieszać z jogurtem oraz łyżką syropu klonowego.
Owoce niezbyt dokładnie przesiekać, po czym dodać do twarogu. Połączyć całość.
Orzechy pekan posiekać i posypać nimi pastę, całośc polać pozostałym syropem klonowym.
Prawie jak tirokafteri, czyli pasta w greckim stylu (choć nie do końca)
Tirokafteri to, zaraz po tzatziki, najpopularniejszy dip w greckiej kuchni, zaś jego kluczowym składnikiem jest w większości przypadków klasyczna feta. My proponujemy jednak potraktowanie tej receptury jedynie jako inspiracji, a co za tym idzie – zastąpienie owczego sera z dalekiej Grecji polskim odpowiednikiem w postaci twarogu i przemienienie całości w idealną pastę. Dodatki sprawią zaś, że charakterystyczny aromat znad Morza Egejskiego, pozostanie niezmienny.
Składniki:
- 200 gramów twarogu
- 1 pieczona papryka z zalewy
- 1 ząbek czosnku
- 2 łyżki oliwy z oliwek
- 1/2 łyżeczki płatków chili
- 1 łyżka octu z czerwonego wina
- sól
Sposób przygotowania:
Paprykę, czosnek, oliwę, chili i ocet umieścić w kielichu blendera i dokładnie zmiksować.
Dodawać pokruszony twaróg i dalej blendować, aż do uzyskania jednolitej konsystencji. Doprawić solą.
Wegańska pasta "twarogowa" – ze słonecznikiem i na polską modłę
Tak, tak, twaróg nie może być wegański, wiemy. Mimo to nie mogliśmy odpuścić sobie i roślinnej propozycji na pastę, która do złudzenia przypomina twarogowe odpowiedniki. Kluczowy okazuje się słonecznik, który to, choć sprowadzony z Nowego Świata, już wiele lat temu na stałe wpisał się w polską tradycję. Odpowiednio przygotowany (o czym zaraz), a do tego połączony z chrupiącymi rzodkiewkami oraz aromatycznymi ziołami przeniesie nas wprost na budzącą się do życia polską wieś.
Składniki:
- 1 szklanka namoczonych wcześniej nasion słonecznika
- około 1/2 szklanki wody
- 5 rzodkiewek
- 1/2 cytryny
- 1 łyżka nieaktywnych płatków drożdżowych
- koperek
- szczypiorek
- sól, pieprz
Sposób przygotowania:
Namoczony słonecznik odcedzić, a następnie przełożyć do kielicha blendera i dokładnie zmiksować z sokiem z cytryny oraz wodą (dolewać jej aż do momentu uzyskania "twarożkowej" konsystencji.
Rzodkiewki dowolnie pokroić, koperek i szczypiorek zaś posiekać. Wymieszać całość ze słonecznikiem. Doprawić solą oraz pieprzem.
Smacznego!
Zobacz też:
Z kanapką przez świat, czyli o "chrupiącym panu", Francji w Wietnamie i "Wielkim Gatsbym" z frytkami
Naleśnikowa podróż przez smaki Europy - czym zastąpić spowszedniały dżem?







